vendredi 28 mai 2010

monotypes


Landscape
monotype sur papier /
monotype on paper - 18x9 cm. 2010

Après un nouveau déménagement, me revoici. Il a fallu entreprendre quelques fouilles spéléologiques pour mettre la main sur le scanner ainsi que sur quelques dessins cachés dans les cartons. Ces deux images sont des démonstrations de monotypes que j'ai faites dans le cadre de mon cours à Paris et d'un stage, ici à Orléans. Quand on explique une technique, une méthode particulière, il faut travailler vite, afin de ne pas s'éterniser sur la démonstration à proprement parler et laisser les autres se mettre au travail à leur tour.




Landscape II
monotype sur papier /
monotype on paper - 7x5 cm. 2010

We moved out again, and we are now in a new apartment in Orléans, much better indeed, with a huge studio upstairs to paint and draw. Now that I got my scanner and drawing files back, I can share some pictures with you. These two monotypes were done as demonstrations in front of my class in paris, and for an intern that came at home last week. When you work in front of some people to explain them a technique or some method, you have to work fast, so that you don't spend the whole time draing instead of letting them do.

4 commentaires:

Alicia Padrón a dit…

ohhh these are beautiful Armel!

Paquita Shalimar a dit…

Eeeeh le revoilà ! Bravo et welcome back !

Cécile a dit…

Très beaux monotypes, bravo à toi!

armel a dit…

Thanks!

Merci!