samedi 18 septembre 2010

plein air

Après-midi d'été . Summer Afternoon.
huile sur toile / oil on canvas - 4P. 2010

Cela fait maintenant trois semaines que je suis retenu à plein temps sur un projet très intéressant de matte painting pour un clip d'animation qui devrait s'achever bientôt. Je posterai les images d'arrière-plan que j'ai peintes. Je profite juste d'un instant pour mettre ici une petite étude de plein-air à l'huile réalisée cet été. J'ai encore beaucoup, beaucoup de peintures à présenter ici et certaines apparaîtront sur mon site, très bientôt mis à jour...

Sur ce genre de peintures en extérieur, il est particulièrement intéressant d'étudier l'ensemble des reflets qui agissent sur le sujet (ciel, pelouse, tissu, etc.).



Après-midi d'été . Summer Afternoon.
(detail)

I've spent the last three weeks painting and painting background pictures and matte paintings for an animated clip. I't will soon be over, and I'll post the images I've painted. But, for now, I take just five minutes to post a little plein air study I like. I painted it last month. This painting, and many, many more will be published on my soon to be updated website...

On this kind of painting, you have to be careful when studying the effects of reflected colors (sky, grass, fabric, etc.).

5 commentaires:

Paquita Shalimar a dit…

Merci pour cette petite fenêtre ouverte sur l'été et sa lumière, sur ce que l'on suppose être un pique-nique au soleil. Bravo. On en attend d'autres bien sûr.

Cécile a dit…

Elle est très jolie, cette peinture, les verts sont très réussis. je l'aime beaucoup.

Elisabeth Neveux a dit…

cette peinture est très douce et délicate...

Anonyme a dit…

bon sang, à chaque fois que je viens voir vos sites, j'ai envie de travailler ! Il y a du Monet dans l'air, comme si tu étais sur le fil entre deux voies.je trouve ça intéressant.

j'ai repèré cet artiste, peut-être le connais-tu ?
http://www.andreaknarr.com/artwork-newwork.html
je veux faire des monotypes moi aussi!

armel a dit…

Merci à toutes.

Anonyme, je suis allé voir le lien, c'est vrai que ce sont de beaux monotypes. Merci aussi pour le gentil commentaire.