jeudi 22 janvier 2009

illustration friday


Cécile. pointe d'argent sur papier / silver point on paper - A4. 2007


Voici un dessin que je soumets au sujet "pâle" du Illustration Friday de demain. Il s'agit d'un portrait de Cécile, l'un des tous premiers dessins que j'ai traité à la pointe d'argent. J'ai toujours trouvé ce dessin triste, si bien que je ne l'aime pas beaucoup, mais finalement, il correspond assez bien au sujet de la semaine.

Le deuxième dessin est également une des premières tentatives de dessin avec un nouveau médium, en l'occurrence mon premier essai de monotype. C'est toujours un portrait de Cécile, et c'est toujours assez pâle. Je le préfère à l'autre dessin.



Cécile. monotype sur papier / monotype on paper - 10 x 20 cm. 2007


This is a drawing I submit to tomorrow's Illustration Friday. The theme was pale. If I remember correctly, this is one of the first drawings I ever did with a silver point. The model is my wife, Cécile. I've always found this drawing too sad to be a good portrait of her, but I guess its particular mood fits the theme of the week.

The second drawing is also a first attempt at a new tool, in this case monotype. It still is Cécile's portrait, and pale too. I prefer this one to the other.

9 commentaires:

Brine Blank a dit…

very nice...there was a great drawing magazine that was devoted to silver point a month or so ago at Barnes and Noble...it was a quarterly magazine so it may still be on shelves...unfortunately I can't recall the name all drawing was in the title.

Cécile a dit…

Il est vrai que j'ai l'air triste, et pourtant je me reconnais. Au risque de me répéter, tu es un merveilleux dessinateur...

Milan Rubio a dit…

Very beautiful images.

Rui Sousa a dit…

Hello It´s with enormous pleasure that I invite you to visit my new and fresh blog at:

www.ruisousaartworks.blogspot.com

Regards and be happy!
Thank you!


ps: leave a comment! :)

Anonyme a dit…

Je trouve votre travail magnifique!
Bonne chance :)
P.

Cécile a dit…

Un nouveau post! Un nouveau post! :)

armel a dit…

Thanks to everyone. I've been busy these days and didn't get time to update the blog. Once again, thank you for your kind comments.

Armel

Anonyme a dit…

Je regarde à nouveau le blog. décidément, deux préférences dans les travaux récents : la pâte des deux nus masculins et l'esquisse à l'huile d'un rio vénitien.
Old Jermyn Street stroller

可可 a dit…

成人漫畫,成人文學,成人遊戲,成人電影,成人論壇,成人,做愛,aio,情色小說,ut聊天室,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,尋夢園聊天室,080視訊聊天室,免費視訊聊天,哈啦聊天室,視訊聊天,080聊天室,080苗栗人聊天室,6k聊天室,視訊聊天室,成人聊天室,中部人聊天室,免費視訊,視訊交友,視訊美女,視訊做愛,正妹牆,美女交友,玩美女人,美女,美女寫真,美女遊戲,hi5,hilive,hi5 tv,a383,微風論壇,微風,伊莉,伊莉討論區,伊莉論壇,sogo論壇,台灣論壇,plus論壇,plus,痴漢論壇,維克斯論壇,情色論壇,性愛,性感影片,校園正妹牆,正妹,AV,AV女優,SEX,走光,a片,a片免費看,A漫,h漫,成人漫畫,免費A片,色情網站,色情遊戲,情色文學,麗的色遊戲,色情,色情影片,同志色教館,色色網,色遊戲,自拍,本土自拍,kk俱樂部,後宮電影院,後宮電影,85cc免費影城