jeudi 4 mars 2010

poisson - a fish


Poisson / A Fish.
huile sur toile / oil on canvas - 5M. 2009

Un poisson, à l'envers. Une peinture de cet automne. J'ai essayé de travailler l'image uniquement avec des mouvements de températures entre les différents tons du poisson et de la table. Le fond obscur est un mélange de plusieurs couleurs, en tons directs et en glacis. La deuxième image est une photo de la première couche, au brou de noix.



Poisson / A Fish.
huile sur toile / oil on canvas - 5M. 2009

A fish, upside down. This one is from last fall. I tried to build the picture using solely color temperature shifts, as in the skin and table. The dark background is a mixture of three/four colors, painted alla prima and with glazes. Second picture is the first underpainting, applied with walnut stain.

4 commentaires:

Elisabeth Neveux a dit…

Ce tableau est vraiment très beau...je l'aime surtout en vrai, les tons sont superbes...

Cécile a dit…

J'admire beaucoup les contrastes, la belle luminosité du croquis au brou de noix - et j'aime la peinture finale.

Paquita Shalimar a dit…

Ce ventre de poisson me rappelle un poème de Lorca... tout ça pour dire qu'il est plus qu'évocateur.

The fearless threader a dit…

This is very lovely and has given me some more information on the art of painting. An art I struggle with.