mercredi 5 mars 2008

arbre - tree

Arbre / Tree. monotype sur papier
monotype on paper
- 13x9 cm. 2008


Monotype très rapide, peint pour l'essentiel avec une encre très diluée sur une plaque encore humide d'un monotype précédent. L'emploi d'un tampon en sopalin permet de travailler dans les détails et de revenir sur de grandes surfaces trop uniformes, comme ici pour la matière du sol. Divers couteaux à palette ou un Color Shaper peuvent être également pratiques pour retirer des zones d'encre à contour net. Même si ce dessin n'en est pas vraiment proche, je pensais à certaines ambiances d'Andrew Wyeth au moment de le peindre.



Very quickly painted monotype, most of it being drawn with a much diluted printing ink on a still wet plate I had just used for another print. I recommend using paper tissue to work in details or to create textures in too even planes, such as the effect on the ground. I use palette knives and a Color Shaper too, in order to scrape ink off the plate, and keep the edges sharp. This monotype doesn't look like an Andrew Wyeth painting, but I was thinking of his work while painting.

Aucun commentaire: